【德国】服务性行业工作环境正在普遍恶化

Studie: Prekäre Arbeitsverhältnisse im Dienstleistungssektor kein Einzelfall

Drei von vier Beschäftigten in Deutschland arbeiten heute in Dienstleistungsunternehmen. Ihr Anteil an der Gesamtbeschäftigung ist in den vergangenen 20 Jahren um 14 Prozent gestiegen. In diesem Strukturwandel haben sich aber die Bedingungen dramatisch verschlechtert, zeigt eine aktuelle IAQ-Studie.

"In manchen Dienstleistungsbranchen ist prekäre Arbeit zum Normalfall geworden", kritisieren Prof. Dr. Gerhard Bosch und Dr. Claudia Weinkopf vom Institut Arbeit und Qualifikation (IAQ) der Universität Duisburg-Essen (UDE). Ihre Analyse wurde in den aktuellen WSI-Mitteilungen der Hans-Böckler-Stiftung veröffentlicht.

来自德国就业和技能资质研究所（简称IAQ）的调查显示，如今有四分之三的德国员工是在服务性行业就业，在过去20年里，服务性行业企业就业人数占总就业人数的比重上升了14%。但服务性行业企业的结构也随之改变，由此导致了就业环境的恶化。

Duisburg-Essen大学附属就业和技能资质研究所（简称IAQ）的Gerhard Bosch教授和Claudia Weinkopf强烈抨击了这种状况："在一些服务业企业就业不稳定化居然已经成为了行业共识，这太不可思议。"这两位研究人员的分析报告已由Hans-Böckler基金会代为出版发行。

小岑热线：021-32508120

翻译人：岑唯群

来源：

http://www.haufe.de/personal/newsDetails?newsID=1320349536.62&d_start:int=2&topic=ArbeitsweltUnternehmen&topicView=Arbeitswelt%20%26%20Unternehmen&