【美国】特斯拉的员工抗议Fremont工厂的大规模裁员

Tesla employees protest mass firings at Fremont factory

Tesla workers and community members rallied Tuesday at Tesla's Fremont factory claiming employees were unfairly fired in droves.

Employees were seen outside the facility carrying signs that read "Cars don't build themselves" and "Driving a fair future" one week after a number of Tesla employees said the dismissal of hundreds of workers were not performance-related firings but actually layoffs in disguise, a claim the Palo Alto-based company strongly disputes.

特斯拉工人和社区成员星期二在特斯拉的弗里蒙特工厂举行抗议，声称公司被不公平地裁员。

一些斯特拉特斯拉的员工表示表示，这次解雇数以百计的工人并非和业绩有关，实质是变相裁员，在抗议中带有"汽车无法自我生产"和"驾驭公平的未来"的标志，对企业发出强烈抗议。

小曹热线：021-32508119

翻译人：曹昀杰

来源：

https://www.bizjournals.com/sanjose/news/2017/10/24/tesla-employees-protest-mass-firings-at-fremont.html