【美国】高通总裁DerekAberle宣布年底离职

Qualcomm Announces, President, Derek Aberle, to Leave Company as of December 31, 2017

Qualcomm Incorporated today announced that Derek Aberle has decided to leave the company after a successful 17-year career during which he served as President of Qualcomm Incorporated and helped drive the Company's overall global strategy and vision as a member of Qualcomm's Executive Committee. His departure will be effective as of December 31, 2017.

"On behalf of the Executive Team, I want to thank Derek for the vision, creativity, dedication, and judgment he brought to the company and wish him all the best in the future," said Steve Mollenkopf, CEO of Qualcomm Incorporated. "Under his talented leadership, the QTL division has significantly grown in both revenues and profits, established its 4G licensing program and enabled significant competition across the industry. I believe the company is well positioned to build on Derek's record of success and continue to deliver solid results in the future." 

高通公司今天宣布，Derek Aberle已经决定准备在公司的第17年中离职，他曾担任高通公司总裁，并帮助高通公司执行董事并推动公司的全球战略。他将于2017年12月31日正式离任。

高通公司首席执行官Steve Mollenkopf表示："我代表执行团队，要感谢Derek为公司带来的远见，创造力，奉献精神和判断力，并希望他在未来能一切顺利。" "在他的才华横溢的领导下，QTL部门的收入和利润均大幅增长，建立了4G授权计划，并在整个行业中获得了重大的竞争力。我相信该公司有能力在Derek成功的记录之上，在未来取得稳健的成果。"

（翻译：曹昀杰）

信息来源：

https://www.qualcomm.com/news/releases/2017/08/24/qualcomm-announces-president-derek-aberle-leave-company-december-31-2017