【印度】据传闻日本软银准备买下OlA的50%股份

INDIA - SOFTBANK REPORTEDLY LOOKS TO TAKE 50% STAKE IN OLA (DEAL STREET ASIA)

Japanese investment firm SoftBank is planning to acquire an additional 10-12% stake in ANI technologies, the parent company of Indian human cloud ride-sharing firm Ola, reports the Deal Street Asia. This additional investment would bring SoftBanks' stake to approximately 50% of the company. SoftBank is reportedly likely to pay Tiger Global, which holds around 21-22% stake in Ola, approximately USD 400-500 million to provide an exit for the company. The report comes shortly after Uber board members agreed to allow a multibillion-dollar investment by SoftBank to proceed. Last month Ola announced that it had raised USD 2 billion from a group of investors that included SoftBank and Tencent Holdings to expand in the fight against rival Uber.

根据Deal Street Asia报道：日本投资公司软银正计划再取得ANI科技公司的10-20%的股份，ANI科技公司是印度OLA的总公司。这笔追加的投资会将软银对这家公司的持股增加到50%。据传闻软银会支付Tiger Global约4-5亿美金，买下其OLA 21-22%的股份，让其退出OLA。这篇报道出现在Uber的董事会已经得到软银数十亿美金的投资之后。上个月OLA宣称已经从投资团队那募集到了20亿美金，其中就有软银和腾讯，为了扩张对抗Uber。

翻译：刘筱晨

来源:

https://www2.staffingindustry.com/row/Editorial/Daily-News/India-SoftBank-reportedly-looks-to-take-50-stake-in-Ola-Deal-Street-Asia-44203