【日本】大学生、研究生6月的就职内定率为73.3%。就职活动迎来佳境～“2018年mynabi的应届生就职内定率调研(至6月末)”Mainabi

大学生、大学院生の6月の内々定率は73.3％。就職活動の佳境を迎える～『2018年卒マイナビ大学生就職内定率調査(6月末時点)』：マイナビ

株式会社マイナビ（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：中川信行）は、2018年卒業予定の全国大学生、大学院生を対象とした「2018年卒マイナビ大学生就職内定率調査」の結果を発表しました。

本調査は、幅広い層の学生から内定率を調査することを目的として、2010年3月より開始し、今年で8年目となります。調査結果の概要は以下の通りです。

＜調査結果の概要＞

■ 大学生、大学院生の6月の内々定率は73.3％。就職活動の佳境を迎える

2017年6月末時点の内々定率は73.3％と、前月（5月末）よりも20.0pt増加した。既に前年（2016年）7月末時点の内々定率72.7％を超えており、1ヵ月ほど早い進捗となっている。特に理系男子では、80.4％と非常に高い結果となり、理系の進捗が早い傾向となった。

また、内々定保有学生一人あたりの平均内々定保有社数は2.1社（前年比0.1社増）と、前月の1.8社から0.3社増加した。3社以上の内々定を保有している学生の割合は29.3％で、前年比4.2ptの増加となった。

一方、未内定者を含めた活動を継続する学生の割合は、47.2％(*1)だった。73.3％と高い内々定率となっているものの、内々定保有学生のうち27.9％が今後も活動を継続するとしており、6月末時点では学生の半数近くが就職活動を継続している状況であった。

译文：

Mainabi公司（总部：东京都千代田区，，董事长：中川信行）以2018年的应届生，大学院毕业生为对象，发表"2018年mynabi的应届生就职内定率调研"。

这项调研，调研对象覆盖广泛，以调研就职内定率为目的，由2010年3月开始，今年是第八个年头。调研结果概述如下。

<调研结果的概要>

■大学生、研究生6月的就职内定率为73.3%。就职活动迎来佳境

截止至2017年6月，就职内定率为73.3%，比前一个月增加2.1个企业（比去年增加0.1个企业）。已经超过去年七月底的72.7％，早一个月速度推进。特别是在理科系男生中，高达80.4％，快速推进趋势明显。

翻译：荣鑫

来源: https://jinjibu.jp/news/detl/13250/