【德国】贝塔斯曼集团官方网站的招聘页面受到学生群体的肯定

Ranking: Bertelsmann hat die beste Karriere-Website

    Neun von zehn Bewerbern suchen nachUnternehmensinfos im Internet, zeigt eine Studie von Potentialpark unter 16.345Studierenden und Absolventen weltweit. Zwei Drittel vertrauen dabei auf diejeweilige Karriere-Website. Im zugehörigen Ranking der besten Karriere-Websitesin Deutschland belegt Bertelsmann Platz 1.

    In Deutschland befragte das Unternehmenknapp 2.000 Studierende und Absolventen. Bei ihnen kann die Karriereseite vonBertelsmann am meisten punkten. Auf Platz 2 folgt die Deutsche Telekom, diesich im Vergleich zum Vorjahr um 30 Plätze verbessert. Thyssen Krupp war imvergangenen Jahr auf Platz 1 und wird nun auf den dritten Rang verdrängt.

Europaweit hat dieAllianz Group die Nase vorn. Sie verbessert sich um 67 Ränge. Bertelsmannbelegt hier Rang 2. Auf Platz 3 folgt die Deutsche Post DHL, die auch imVorjahr schon auf dieser Position landete.

译文：

    日前一个在世界范围内的最新调查显示：有十分之九的学生通过互联网搜索求职企业信息，其中接近三分之二的人更加重视企业官网上的招聘信息。在排名列表中（德国境内的排名），德国贝塔斯曼集团的招聘信息页面获得了第一名的好评。此次调查总计涉及访问了全球16345名毕业学生。

    此次次调查活动中调查访问德国毕业学生接近2000人，他们表示贝塔斯曼招聘信息页面设置合理，信息更新及时；而德国电信在排名列表中位列第二，和往年比起来，德国电信此次排名前进了30位；往年排名第一的Thyssen Krupp集团这次跌到了第三位。

    而在欧洲范围的排名，德国安联集团(招聘信息页面)这次排名第67，而贝塔斯曼则排名第2，排名第4的是德国邮政快递DHL集团。

（翻译：岑唯群）

http://www.haufe.de/personal/newsDetails?newsID=137900325.15&d_start:int=2&topic=Personalmanagement&topicView=HR-Management&