【德国】关爱残疾员工—5家德企获奖

Fünf Arbeitgeber für Inklusion behinderter Menschen ausgezeichnet

Als SAP und Vodafone verkündet haben, Menschen mit autistischem Syndrom einzustellen, waren die Schlagzeilen groß. Doch auch andere Unternehmen beschäftigen in vorbildlicher Weise behinderte Mitarbeiter. Fünf Arbeitgeber wurden dafür nun ausgezeichnet.

    Der "Inklusionspreis  für Unternehmen" ist ein vom Unternehmensforum ausgelobter Preis und wird in diesem Jahr gemeinsam mit der Antidiskriminierungsstelle des Bundes und der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände vergeben. Er prämiert beispielhaftes Engagement in der Ausbildung und Beschäftigung von Menschen mit Handicap.

    Insgesamt fünf Unternehmen erhielten den Preis: In der Kategorie "Großes Unternehmen" wurde Volkswagen für sein vorbildliches Engagement gewürdigt. Besonders das Integrationsmanagement und die Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention beeindruckte die Juroren. "Volkswagen hat alles, was man sich an inklusivem Engagement von einem Großunternehmen und fairen Arbeitgeber wünscht", so ihr einhelliges Votum.

    正如近日新闻媒体的头条新闻所述，SAP和沃达丰因为雇佣自闭症患者为员工而受到了整个社会的嘉奖。与此同时，也有五家在聘用残疾员工的德国公司，同样受到了嘉奖。

    企业特别贡献论坛由德国雇主协会联邦联合会(简称BDA)出于企业个人职场反歧视领域而开展，目的旨在嘉奖那些对残疾员工关爱有加，并努力培养他们的企业。

    今年总计有五家企业获得了这个荣誉：其中在大企业类别中的大众集团获得了殊荣。评委会表示大众集团出众的全球一体化的管理政策和独特的企业内部章程----"残疾人权力公约"都让他们留下了深刻的印象。其中一位评委对此评论说："大众集团拥有一切你能想象到的对员工一视同仁的政策和执行方式。"

（翻译：岑唯群）

信息来源：

http://www.haufe.de/personal/personalszene/behinderte-mitarbeiter-unternehmen-fuer-inklusion-ausgezeichnet_74_204608.html