【德国】“WiWi人才选拔大赛”选出20名优秀人才

20 neue "Wiwi-Talents" ausgewählt

Die WiWi-Media AG hat in der abgeschlossenen 9. Runde ihresWiWi-Talents Programms aus weit über 100 Bewerbern wieder 20 neue Talenteausgewählt.

 Die ausgewählten Studierendenwurden in das neue WiWi-Talents Book aufgenommen, das im Juli an alle wichtigenPersonalentscheider verschickt wurde.

 Das WiWi-Talents Programmstartete erstmals im Wintersemester 2005. Seither wurden rund 200 hochbegabteTalente in das Programm aufgenommen. Namhafte Partner aus Wirtschaft undWissenschaft unterstützen WiWi-Media bei diesem Projekt.

译文：

    近日，德国WiWi传媒集团在经过了9轮"WiWi人才选拔大赛赛"比赛，从超过100名的候选者中挑选出了本届"WiWi人才选拔大赛"的20位优胜者。

    本次大赛的优胜者将会被WiWi传媒记录在案，并且从7月起WiWi传媒集团会优先向各大人力资源服务企业推荐这些人才。

    WiWi人才选拔大赛始创于2005年冬季，自那时起，平均每一届参加选拔的人才都超过了200人，来自产业界和学术界的商业伙伴都非常支持WiWi这项具有现实意义的人才选拔大赛。

（翻译：岑唯群）

http://www.haufe.de/personal/hr-management/frauenquote-frauenfoerderung-ist-zu-unverbindlich_19620_3407560.html